つぶろぐ

スーパードライはヨーロッパで流行（？）しているブランド名です。町中を歩いていると、このような日本語が書かれたジャケットを着ている人をときどき見かけます。

どうもイギリスの人が立ち上げたブランドらしいですね。これ以外にも不思議な日本語のシャツ、漢字のタトゥーなどは見かけますが、その摩訶不思議さには首を捻ることもしばしば。

任天堂のswitchもヨーロッパでは売れているようですが、ポケモンの英語名は未だに覚えることができていません。日本語というのを押し付けるわけにもいきませんしね。

日本人としては、ギネスシャツぐらいで勘弁しときましょう。